文、授權(quán): 左特塔勒博獸醫(yī)
翻譯: 翰典公司 邱淑芬 886 (0)956276150
Xuite日志網(wǎng)址: cht.tw/x/7ctb6
臺(tái)灣鳳山郵政8號(hào)信箱 83099
是否有任何一位獸醫(yī), 在全球的任何地方曾經(jīng)研究過(guò)主要的球蟲病、口壞疽或寄生蟲計(jì)數(shù)與比賽表現(xiàn)的關(guān)系?
塔勒博獸醫(yī)回答:有的,不只一位,至少有3、4位。我認(rèn)為這提問(wèn)有點(diǎn)焦急的然而是適當(dāng)?shù)?只是答案是有點(diǎn)難度。當(dāng)我處理其它關(guān)于球蟲屬的解答之際,我的同僚哥登恰默士寄來(lái)一段摘自他撰寫的值得我們注意的文章(譯者注此文本人曾翻譯刊于名鴿天下2004年180期5月號(hào)):
左特, 以下的一些注釋是摘自我撰寫的“球蟲屬和翔賽表現(xiàn)”節(jié)略。我寫信給數(shù)字獸醫(yī)關(guān)于他們的經(jīng)驗(yàn)及收到一些有意思的回答包含這些:
一位經(jīng)驗(yàn)豐富的英國(guó)獸醫(yī)法蘭克哈博對(duì)球蟲屬批注如下:
“球蟲病曾是鴿子主要的疾病，高卵囊計(jì)數(shù)(25000+)很可能是嚴(yán)重感染的證據(jù)因此事緊迫的原因,但是我的看法是它更可能是緊迫的結(jié)果(同時(shí)存在的疾病、環(huán)境等)。搜查卵囊計(jì)數(shù)在鴿舍內(nèi)一區(qū)區(qū)怎么變化,這是容易,從飼養(yǎng)在鴿舍東北角的鴿群樣本驗(yàn)明。明確的治療充其量提供短暫的改善而是需要針對(duì)底下的原因。我的固定看法,我很少“處理球菌”，而是用卵囊計(jì)數(shù)監(jiān)控鴿子。
計(jì)數(shù)的變化是意義大于實(shí)際的數(shù)字。雖然單羽鴿的采樣和在卵囊的計(jì)數(shù)是冗長(zhǎng)的, 這于預(yù)測(cè)比賽表現(xiàn)是有價(jià)值的。從特定鴿子的樣本會(huì)整天改變但是從休息的鴿子夜間的樣本是很有價(jià)值。持久的計(jì)數(shù)在成功的鴿舍的平均數(shù)或“正�！�，通常是沒(méi)有治療在20000以下。鴿子與鴿子之間變化很大，但是不論實(shí)際的數(shù)字,上升的計(jì)數(shù)通常預(yù)報(bào)表現(xiàn)變?cè)?反之亦然)。這應(yīng)用于選手鴿隊(duì)，而且特別是對(duì)單羽鴿。另件事是相等的,一羽鴿有數(shù)不清的卵囊計(jì)數(shù),卵囊計(jì)數(shù)下降會(huì)擊敗相同計(jì)數(shù)的同舍鴿子但是上升則……使用這些原則,我能預(yù)測(cè)9或10羽鰥夫鴿隊(duì)返回的前3名及能建議客戶下次比賽下賭注于有相當(dāng)大的成功機(jī)會(huì)的那羽鴿。我從未公開我的資料。在表現(xiàn)不好的1200公里賽之后96000計(jì)數(shù)?我會(huì)視為這是結(jié)果,不是原因。”
荷蘭的生物學(xué)家兼鴿友泛烏莫森博士的回答如下:
“我被你問(wèn)及關(guān)于鴿子的翔賽表現(xiàn)和卵囊計(jì)數(shù)。我曾到處詢問(wèn)是否有任何知道任何關(guān)于這題材然而結(jié)果是否定的。
我能回想唯一附帶的資料源于約20年前。當(dāng)時(shí)在我的當(dāng)?shù)鼐銟?lè)部我們檢查幼鴿的卵囊,僅是通知和招待會(huì)員，雖然我們沒(méi)有作實(shí)際的計(jì)數(shù)，當(dāng)時(shí)我們的冠軍(B先生)的鴿子比俱樂(lè)部其它會(huì)員的鴿子含有許許多多的卵囊。因此B先生緊張地問(wèn)他該做什么, 我們建議他什么都不要做，因?yàn)樗镍澴拥谋憩F(xiàn)那么好!下回賽事他的成績(jī)下跌,他承認(rèn)他給了鴿子一些藥品。這經(jīng)驗(yàn)沒(méi)有太多的價(jià)值，但是不管怎樣這說(shuō)明了如此多的卵囊存在不一定發(fā)生引發(fā)糟糕的成績(jī)。”
烏莫森獸醫(yī)寫著：“如此多的卵囊的存在不一定發(fā)生導(dǎo)致不好的成績(jī)�！蔽艺J(rèn)為在這件事他可能不是絕對(duì)正確。許多卵囊造成身體的大量負(fù)擔(dān)，所以鴿子不能全專注于比賽:它的動(dòng)力被分割,這使得它過(guò)早地疲累，因此結(jié)果是表現(xiàn)差。那么如果冠軍B先生的鴿子承受嚴(yán)重的球蟲病,它們?cè)趺蹿A得比賽?我們可能問(wèn)那樣先有雞或蛋~因?yàn)樵谶@問(wèn)題上它可能是原因與結(jié)果被上下顛倒(被轉(zhuǎn)換)。
我認(rèn)為冠軍的鴿子在比賽前沒(méi)有球蟲屬所以它們能夠飛得很好。它們應(yīng)用它們?nèi)芰︼w行所以贏得比賽，但是在耗盡的飛行期間它們的免疫系統(tǒng)變虛弱。在運(yùn)輸期間因?yàn)榫o迫已經(jīng)降低消化系統(tǒng)的抵抗力,這結(jié)合感染的機(jī)會(huì),球蟲屬能夠把自己留住腸內(nèi)。所有這些因子意謂狀況是理想的讓在腸內(nèi)球蟲屬快速增殖~就在歸返后。
B先生看到許多球蟲屬變得緊張，但是他們建議他不要做處理，因?yàn)樗镍澴颖憩F(xiàn)得那么好!而下次比賽時(shí)他的成績(jī)下滑……難怪,一部份由于大量的球蟲屬。我認(rèn)為我的同僚柯林渥克于這點(diǎn)上是對(duì)的。他在他的著書中寫著:“球蟲屬于我們賽鴿友的意義是,球蟲屬在腸襯里增殖破壞它,妨礙正確地消化工作。每一次卵破裂從襯里后退至腸內(nèi)使情形惡化,它造成極微小的「針孔」讓鴿子的血液、電解質(zhì)與蛋白質(zhì)流失。這使鴿子虛弱及阻礙重要的營(yíng)養(yǎng)物吸收……賽鴿即使有最輕微感染不能表現(xiàn)出它們最好的。
備注
氨丙啉對(duì)抗球蟲屬有效，但是我們不該于賽季期間使用它。氨丙啉衍生物藉抑制維他命B1的作用行動(dòng)，所以當(dāng)使用它們時(shí)(因?yàn)榘l(fā)展相對(duì)的維他命B1不足)，被治療的鴿子會(huì)是昏昏欲睡(無(wú)氣力的)、沮喪和沒(méi)有最好的體能。
通常磺酰胺衍生物(例如Sulfaclozine-Na, Sulfadimethoxine-Na, Sulfaquinoxalin-Na)結(jié)合曲美普林對(duì)抗球蟲屬是有效的，并且它們有另一個(gè)優(yōu)勢(shì):它們對(duì)抗沙門桿菌屬和大腸桿菌素也能有效。然而磺酰胺能打斷水的平衡，所以在賽季期間不建議使用。
Toltrazuril是強(qiáng)力的制球蟲屬的藥物。它難以從腸吸收,對(duì)系統(tǒng)無(wú)毒所以也可以于繁殖和比賽季使用。它首要是治療用,如果認(rèn)為是有需要才能被用于預(yù)防治療。例如,假使在上次賽季我們有嚴(yán)重的球蟲屬問(wèn)題我們應(yīng)含括它在我們的治療表內(nèi):在每個(gè)周末(或每?jī)芍?給予2天的「預(yù)防」掃除處理。
喂食百分百的大麥于球蟲病是否有幫助的作用?
答:說(shuō)實(shí)在的,至于鴿子這個(gè)提問(wèn)，我沒(méi)有很多第一手的經(jīng)驗(yàn)。但是就理論上思考,我們可能想出適當(dāng)?shù)拇鸢浮?/span>
在腸炎的情況我們用大麥為飲食規(guī)定。大麥當(dāng)然是低脂肪、供應(yīng)鴿子許多基本的微量元素、維他命E、一些維他命B和乙型聚葡萄糖對(duì)鴿子的身體是重要的并且加強(qiáng)牠們的免疫系統(tǒng)。大麥的營(yíng)養(yǎng)成分~像益生質(zhì)Prebiotics~幫助好的腸菌增殖。
我們給豬只整顆大麥(可能烤過(guò))及以麥粉喂食狗和貓。大麥黏漿的物質(zhì)成列并且保護(hù)黏膜使之平滑。
有時(shí)球蟲病發(fā)展是因?yàn)橐恍┪故车腻e(cuò)誤。錯(cuò)誤的飼料喂食引起腸發(fā)炎，所以潛伏的球蟲屬能增展使之發(fā)炎惡化。如果是這情況,我們喂食鴿子大麥,它的黏漿物質(zhì)能降低腸發(fā)炎消除球蟲病原來(lái)的原因。
在理論上平常喂食大麥能降低腸發(fā)炎因此減少球蟲病，但是我們必須注意幾件事。球蟲病引起腸炎而在如此的情況下身體對(duì)維他命A的需求典型地增加。大麥含低量的脂溶性維他命(除了維他命E), 特別是維他命A。假如我們喂食鴿子單只有大麥數(shù)天,我們必須同時(shí)供應(yīng)維他命A之輔助品。脂溶性維他命A只被從腸管吸收假使在食物內(nèi)有足夠的油脂的話。既然大麥脂肪量少,我們不該用口服方式輔助維他命A，因?yàn)榫S他命A在這形態(tài)只有如果脂肪和油也存在腸的內(nèi)容物才幫助吸收它。因?yàn)槿绱?假使鴿子幾天除了大麥未食其它的谷物,最好以注射方式供應(yīng)維他命A(當(dāng)然, 還有其它的脂溶性維他命)。
我認(rèn)為，如果你單一地喂食大麥以治療球蟲病,你可能成功,特別是如果球蟲病是某些飲食的過(guò)錯(cuò)引起的。在這治療期間，你應(yīng)用注射方式給予鴿子綜合維他命，而我會(huì)建議給予其它的天然藥品處理球蟲病,例如牛至油。
備注
給鴿子大麥可以是非常有用的食物，但是獨(dú)一地大麥喂食以治療喂食的錯(cuò)誤像是走另個(gè)極端。如果我們只給益生質(zhì)或是只給容易消化的糖顛覆了腸內(nèi)的平衡造成消化障礙因而有球蟲病。
另個(gè)問(wèn)題是球蟲病是與緊迫有關(guān)的的疾病。鴿子非常不喜歡大麥，所以如果我們維持它們百分百的大麥喂食,我們冒著發(fā)展嚴(yán)重的緊迫情況之險(xiǎn)。如此的情況可能使疾病惡化。要降低這危險(xiǎn)我們可以給春季的大麥，因?yàn)樗榷镜拇篼湼菀紫�。倘若可�? 我們應(yīng)以碎薏仁或全裸麥。
我的幼鴿飲許多水。嗉囊經(jīng)常充滿水和空氣,非常膨脹，同時(shí)糞便像水。鴿子似乎十分脫水。我聽說(shuō)很多鴿友的幼鴿必須被淘汰，因?yàn)檫@些癥狀或孵出約10天后顯出癥狀,這是什么病?
答:這看來(lái)像因腺病毒I型引起的疾病。兩種型的腺病毒引起鴿子生病,傳統(tǒng)上這些涉及I型和Ⅱ型。腺病毒I型只造成幼鴿生病,典型的在它們的生命頭6個(gè)月~也涉及年輕鴿子的疾病。在北半球流行的高峰通常在6月份。
病毒感染幼鴿首要的攻擊腸壁細(xì)胞造成嚴(yán)重的水便。這是真正的腹瀉因?yàn)樗鼇?lái)自腸，不似副黏液病毒造成液體大量的釋放是來(lái)自受損的腎臟。(在后者的情況,我們會(huì)看到副黏液病排出來(lái)的典型物:一灘充滿水的尿，但是在中間有桿狀、似蟲的正腸糞便段。)
大腸菌素經(jīng)常在虛弱的黏膜成為繼發(fā)的攻擊讓腹瀉更嚴(yán)重及改變它的濃度。
癥狀可能伴隨有屢次的嘔吐。嗉囊典型的塞滿食物。病情延長(zhǎng)時(shí)間導(dǎo)致體重減輕。死亡率通常是高的:約15~30%但是在鴿群被忽略,在幼鴿之中由于繼發(fā)的大腸桿菌感染死亡率會(huì)高如80~100%。
I型引起的腺病毒及病必須與下列情況區(qū)別:
~副黏液病毒:充滿水的腹瀉。
~腸寄生蟲:體重減輕。
~口壞疽:幼鴿的提早死亡。
~大腸桿菌(沒(méi)有腺病毒):同樣地由于在幼鴿之中高又快的死亡率。
治療
假使我們?cè)邙澣焊惺芸梢傻牟?我們應(yīng)該盡快地盡力去辨認(rèn)或排除病菌,需要獸醫(yī)的檢查包含剖檢,不過(guò)也會(huì)包含額外的檢驗(yàn)室檢驗(yàn)。
抗生素對(duì)腺病毒沒(méi)有直接的功效，然而標(biāo)靶抗生素治療無(wú)疑地被證明:這療法對(duì)大腸菌素的繼發(fā)攻擊有效，并且如果我們選擇有效的抗生素,我們可以期待非常好的存活率。
含免疫球蛋白的產(chǎn)品~G型免疫球蛋白、A型免疫球蛋白、M型免疫球蛋白~對(duì)抗腺病毒I型會(huì)是有效的。免疫球蛋白是立即可用的抗體,我們給予病鴿的身體讓其輔助免疫系統(tǒng)。于鴿子,它們對(duì)病毒疾病的治療或預(yù)防會(huì)是非常有用的，因?yàn)槟鼙徊捎玫挠行пt(yī)藥是非常被受限的。這對(duì)因腺病毒I型和環(huán)狀病毒引發(fā)的感染和疾病特別適當(dāng)?shù)摹?/span>
免疫球蛋白也提供某程度的保護(hù)抗其它的傳染疾病。然而如果我們用注射,我們應(yīng)明白同時(shí)地給予不同的疫苗或不久陸續(xù)地注射疫苗能貶抑相互的功效!
非蛋白質(zhì)氨基酸是近來(lái)參與使用的藥物,在許多的位置切斷新陳代謝的循環(huán),提供它的援助。由于它明顯的免疫刺激作用非常建議用于腺病毒的感染。
備注
病毒的疾病無(wú)法以抗生素直接的影響，但是這些藥物能殺掉接著病毒感染的繼發(fā)攻擊的細(xì)菌。
疫苗接種之前、期間和之后,非蛋白質(zhì)氨基酸與其它的免疫加強(qiáng)品是很有用的,不過(guò)禁用注射的免疫球蛋白被腺病毒造成的傷害頻率可能比我們所認(rèn)為的更高�；蛟S我們鎮(zhèn)壓大量的傷害如副黏液病毒應(yīng)歸因于它們。由腺病毒I型引致的疾病會(huì)容易地與副黏液病毒感染的形態(tài)有假性的腹瀉控制神經(jīng)癥狀混淆。
眾知大蒜萃取物有幫助的功用。我定期用于鴿子。去年我做了很多,我磨兩磅的大蒜和一磅的洋蔥，然后把它們裝入一公升的純乙醇。數(shù)日后我過(guò)濾它。我定期地給我的鴿子一些這原素,一周三次。在緊迫大的期間有些是每天給予,一羽鴿4~5滴。
起先沒(méi)有問(wèn)題，但是在賽季中期有些疾病引起它們呼吸問(wèn)題。當(dāng)有些幼鴿死亡,我把兩羽送到我的獸醫(yī)那兒作剖檢。他說(shuō)它們的肝惡化。我看到它們的肝臟的確太大而且呈現(xiàn)黃色。我做錯(cuò)了什么?可能我給它們太多的大蒜?
答:“可能我給它們太多的大蒜?”不是大蒜而是給它們太多的酒精。肝臟惡化是因乙醇造成的營(yíng)養(yǎng)不良，我們來(lái)做點(diǎn)計(jì)算!如果我們以5滴純乙醇給300公克體重的鴿子和給90公斤的人比較,即人是1500滴。這是大約75公撮的純乙醇,相等于約兩倍的威士忌!我們可以知道5滴的乙醇對(duì)幼鴿是非常大的量~尤其是幼鴿的系統(tǒng)在長(zhǎng)時(shí)間上非常困難分解乙醇。給鴿子大蒜提取物的想法是很好，但是原素是太強(qiáng)了。除了這個(gè),單次用極大的液量不是好方法。大蒜在純乙醇內(nèi)不會(huì)腐敗,它仍然是好的，但是它的有效成分一會(huì)兒之后分解。
備注
產(chǎn)品以液體形態(tài)裝入大口瓶于使用后應(yīng)小心重密封，否則在它們被溶解在溶劑內(nèi)的部分溶劑可能蒸發(fā),這造成在大口瓶?jī)?nèi)的藥變濃,表示每單位容量有非常的高有效成分,我們可能甚至毒害我們的鴿群。切莫把液體冷藏，因?yàn)檫@引起它們的有效成分分離及被毀!可以看到?jīng)]有凍結(jié)的相似現(xiàn)象:單一成份能從過(guò)涼的溫度中分離因而過(guò)度飽和的溶液變成結(jié)晶。假如我們小心地把要弄熱(譬如放在室內(nèi)),分離的成分可能再度溶解~在這情形產(chǎn)品仍然可以使用。不幸失敗了,我們必須丟棄它。
免責(zé)聲明：本網(wǎng)凡是由用戶發(fā)布的文字、圖片、音視頻等資料，其真實(shí)性、準(zhǔn)確性和合法性由信息發(fā)布人自行承擔(dān)，并負(fù)法律責(zé)任。賽鴿資訊網(wǎng)不提供任何保證，并不承擔(dān)任何法律責(zé)任。